Lauantaina Maija Eskon ja Siri Ylisen tapahtuma Galleria 3h+k:lla.
Category: Events
Studio 1851: handmade portraits 28.4.-1.5.
Porilainen historiallisiin kuvausmenetelmiin erikoistunut valokuvaamo Studio 1851 järjestää nelipäiväisen potrettinäyttelyn 28.4.-1.5.2017. Kuvat on taltioitu vuonna 1851 kehitetyllä märkälevy-kollodion -menetelmällä, jossa kuva valmistuu käsityönä suoraan kuvauspaikalla alumiini- tai lasilevylle. Jokainen kuva on ainutlaatuinen eikä samanlaista tunnelmaa pysty luomaan muilla tavoin. Näyttelyssä on pääasiassa esillä potretteja, jotka on otettu viimeisen puolen vuoden aikana ja mukana on mm. tuttuja porilaisia kasvoja ja täällä vierailleita muusikoita. Vapaa pääsy. Myynnissä myös lahjakortteja. Tervetuloa!
Das Kluppe: Läsnäolopakko I & II
Das Kluppe – Läsnäolopakko I & II
TURKU: 31.3.2017 klo 20-24
Titanik Galleria
Itäinen Rantakatu 8
Maire Karuvuori
Salla Valle
KEliel
Farbod Fakharzadeh
+ Sound Laboratory
PORI: 7.4.2017 klo 20-24
Korona Bar
Pohjoiskauppatori 3
Marloes van Son
Antti Turkko
Mikael Brygger
Syvärauma
+ DJ Hexe
Kaksi kaupunkia.
Kaksi klubia.
Esiintyjät jaettu pareihin.
Osa esiintyy, osa seuraa.
Syy on seuraus.
Seuraus on kokemus.
Kokemus on reaktio.
Reaktio on esitys.
Mitä on läsnäolopakko? Mitä on läsnäolo? Toive läsnäolosta, läsnäolon kaipuu tai yritys läsnäoloon luovat merkityksiä itsen ja toisen välillä. Läsnäolon odotus on myös usein voimakas performanssin, esityksen ja hetken ajatuksessa. Tavoitellaanko tällöin osallisuutta, olemista osana muita? Onko hetki tai esityshetki merkittävää, jotain enemmän kuin muu oleminen, jonkinlainen kehys läsnäololle? Tähtääkö luotu ele kontaktiin, yrittääkö se kommunikoida tai esittää tarttumista hetkeen? Kokemus toisen esityksestä, reaktio siihen, herättää kysymyksen hallinnasta, kontrollista suhteessa toiseen, pakosta olla läsnä, eleen tärkeydestä, kokeellisesta läsnäolosta.
Läsnäolopakko II on osa Aalto-yliopiston Kokeellista tapahtumaa.
järjestää:
NYTE ry
T.E.H.D.A.S. ry
yhteistyössä:
Aalto-yliopisto
Arte ry
Korona Bar
Olohuone ry
Vapaa pääsy. Tervetuloa!
Das Kluppe 24.2.
Das Kluppe 24.2.17.
Bar Jussikka 19-22
(tyhjyys)
NICA JUNKER
KOMUGI ANDO
JUSSI MATILAINEN
EERIE DEER
NICA JUNKER
Valokuvaus on Nicalle tärkeä työkalu avata uusia näkökulmia ympäröivään maailmaan. Hän työskentelee improvisaation, sattumien ja niin vastaan tulevien kuin lavastettujen tilanteiden kautta. Hän yhdistää työssään kerrontaa ja sanatonta runoutta.
Helmikuun RaumArs -residenssijakson aikana hän työskentelee valokuvausprojektin parissa, joka käsittelee ”ajasta putoamisen” ajatusta valkoisuuden ja maiseman kautta. Toinen on Rauman satama-alueen maisemissa toteutettava kaksoisvalotusprojekti, jonka aiheena ovat muistot.
Esityksessään hän aikoo käsitellä sitä, kuinka ajasta tuli hänen työssään keskeinen aihe, ja kuinka hänen taiteellinen tutkimuksensa muotoutui näiden aihepiirien ympärille; aika, ikuisuus, hiljaisuus, tyhjyys, kuolema.
KOMUGI ANDO
Hoi ja moi!
Tuun vihdoin ja viimein Poriin pärisemään.
Vähitellen suomalaiseksi muokkautuva 30 vuotias, parhaassa iässä.
Suomeen tultuani piirsin aluksi sarjakuvia tapahtumista, jotka oli pistänyt mua miettimään tai muuten vaan oudoista asioista, koska silloin en osannut kirjoittaa tai puhua suomea.
Nyt tulen pitkästä aikaa piirtämään livenä sarjakuvia ja kertomaan teille iltasatua.
Nähää.
EERIE DEER
Eerie Deer on porilainen tyyppi joka tekee popahtavaa musaa akkarilla. Usein se laulaa omista jutuistaan ja kavereistaan. Ja unista. Mut vähän liiotellen ja värittäen tietty. Sellasta melankolista mut ei lohdutonta. Ei missään nimessä.
JUSSI MATILAINEN
Loma Roomassa II – Ikuinen kaupunki ylösalaisin. Hämärä huone. Mitä silloin näkyy, kun ei näy juuri mitään?
– – –
Yhteistyössä:
T.E.H.D.A.S.
NYTE
RaumArs
&
Bar Jussikka
Juhlaviikkojen aloitusklubit: Das Kluppe 6.12. & PUMPPU 8.12.
DAS KLUPPE – Itsenäisyyspäivä
KLO 18 – 22
Das Kluppe – Itsenäisyyspäivä
Bar Jussikka, Yrjönkatu 10
Heikki Hautala
Enrico Mazzone
Siiri Nevalainen
Terho Sulkala
Jussi Matilainen – Loma Roomassa
+
Dj Korvatorvi
Italodisco Naamiohuvit – Un Ballo in Maschera
Yhteistyössä T.E.H.D.A.S. & NYTE
Mitä on itsenäisyyspäivä?
Mitä on itsenäisyys?
Mitä on itse?
Independent / independiente / independente / indèpendant / nedependanta/ selbstständig / merdeka / itsenäisyys / autonomia / riippumattomuus / määrittely / vapaus / itsemäärittely / vapaus määritellä itsensä / vapaus olla toisin / toisen pelko / herran alku / ihan vitun pimeää / hanki hohtaa / hiljennytään / lehto huutaa metsässä / määttää ja rahikaista / konekivääri / laukaus / ollaan kiitollisia / ahdistaa / voidaanko tanssia?
Itse / rajoittamaton / riippumaton / suvereeni / täysivaltainen / vapaa / omaehtoinen / auto / omat rajat / ääreet / raja / sulkeminen / sulkeutuminen / oma ruumis napa / jalkakorvapää / täältä / toinen tulee toinen / koskee
PUMPPU – Made in Kankaanpää
Pumppu-klubi pumppaa jälleen! Vuoden viimeinen klubi järjestetään Galleria 3h+k:lla Porin juhlaviikkojen yhteydessä. Ilta pitää sisällään performanssi- ja videotaidetta kahdeksalta kiinnostavalta taiteilijalta Kankaanpään taidekoulusta.
Mikä on Pumppu? Pumppu on Kankaanpään taidekoululaisten vuonna 2012 perustama järjestäytymätön taiteilijakollektiivi. Pumppu järjestää esitystaiteellisia tapahtumia ja järjestäjät Pumpun sisällä vaihtuvat vuodesta toiseen.
Arttu Isotalo
Anna-Maija Heikkilä
Julius Jokela
Johannes Klaus
Karoliina Korvuo
Nadja Koshevenko
Julia Kukkonen
Viljami Nissi
Kaikkiin tapahtumiin vapaa pääsy, tervetuloa!
Porin Juhlaviikot 6.-11.12.
>>> OHJELMA / ESITTELYT <<<
Porin Juhlaviikot 2016
https://www.facebook.com/events/551433578385306
English below.
Hei,
olettekos huomanneet, että marraskuu on kohta ohi? Se tarkoittaa ainakin sitä, että Porin Juhlaviikot tulee aivan kohta, tänä vuonna jo yhdeksättä kertaa. Galleria 3h+k:n nurkat, komerot ja galleriatilat täyttyvät viikonloppuna 9.-11.12. video- ja performanssitaiteesta, runosta ja musiikista. Luvassa on huima kulttuurin läpileikkaus Lahden ja Turun kautta Glasgowiin saakka. Sitä ennen NYTE, 29-vuotta, juhlii yhdessä T.E.H.D.A.S ry:n kanssa 99-vuotiaan maan syntymäpäiviä baari Jussikan yläkerrassa 6.12. ja 8.12. gallerian valtaa elävän taiteen tekijät Kankaanpäästä.
Hi, it’s almost time for our annual end of the year festivities at our beloved Gallery 3h+k, when Porin Juhlaviikot fills the space with video- and performance art, poetry and music across the country and a bit over the seas too. Lots of it, all together. Before that Das Kluppe goes to a bar and contemplates what is independence and there’s also live art at gallery thursday evening, when club Pumppu arrives from Kankaanpää. And it’s all free, too.
Vapaa pääsy.
————-
OHJELMA:
TIISTAI 6.12
18-22
Bar Jussikka
Das Kluppe -Itsenäisyyspäivä
https://www.facebook.com/events/305716609822430
Heikki Hautala
Enrico Mazzone
Siiri Nevalainen
Terho Sulkala
Dj Korvatorvi
Italodisco Naamiohuvit – Un Ballo in Maschera
TORSTAI 8.12.
18 -21
Galleria 3h+k
PUMPPU – Made in Kankaanpää
https://www.facebook.com/events/175116122955237
Arttu Isotalo (performanssi, video)
Anna-Maija Heikkilä (performanssi)
Julius Jokela (video)
Johannes Klaus (performanssi)
Karoliina Korvuo (video)
Nadja Koshevenko (video)
Julia Kukkonen (performanssi)
Viljami Nissi (video)
PERJANTAI 9.12.
18-23
Mikael Brygger
Tiia-Mari Kolibri
Lohko
Timo Viialainen
Äänilaboratorio
dj Holik
LAUANTAI 10.12
16 – 18
Justin Tyler Tate
18 – 00
Stephanie Elaine Black
Helinä Hukkataival
Michel Ruths
Jussi Suvanto
Vittujengi
KEliel
SUNNUNTAI 11.12
14 ->
Anneli Nygren retrospektiivi
The Great Newhouses Group
Sheep Shack -dadaoke
KOKO VIIKONLOPUN
Iona Roisin
Aino Mäntynen
Tervetuloa! Welcome!
AVOIN TILA / OPEN SPACE 21.10.-13.11.
ENGLISH BELOW!
Avoin tila 21.10.-13.11.2016
Avoinna:
Ma-pe 12-18, la-su 12-16
Avoin tila on:
Tila, jossa voi olla kuka tahansa.
Tila, jossa voi tapahtua mitä tahansa.
Tila, johon voi tulla viettämään aikaa.
Tila, jossa voi tavata ihmisiä, keskustella, juoda teetä ja kahvia.
Tila, joka kutsuu yhteen eri tilanteissa olevat sekä eri taustoista tulevat ihmiset: turvapaikanhakijat, turvapaikan saaneet, pakolaiset, maahanmuuttajat ja kaikki muut.
Tila, jota voi muokata.
Tila, joka muuttuu.
Tila, jossa voi tehdä taidetta.
Tila, jossa voi pelata koronaa, shakkia ja dominoa.
Tila, jossa on: elokuva-iltoja, illallisia, esityksiä, työpajoja, musiikkia, tanssia, taidenäyttelyitä.
Pienessä huoneessa:
Muhaned Durubi (IRQ) 21.10.-8.11.
Agita Steinberga & Andris Marackovskis (LVA) 11.-13.11.
OHJELMA/ TAPAHTUMIA
PROGRAM /EVENTS
Avajaiset 21.10. klo 18. Tervetuloa!
Avajaisohjelmassa:
Avoin tila aukeaa
Muhaned Durubin näyttelyn avajaiset
Una Harnett
Open Space House Band (open mic!)
Viikkokalenteri / Week calendar:
Joka päivä / every day: pelejä & teetä / games and tea,
seinämaalausta, käsitöitä / wall painting, hand crafts
Ma/Mon 24.10.
Pelejä & teetä / games and tea
Wall painting starts
Ti/Tue 25.10.
Pelejä & teetä / games and tea
Ke/Wed 26.10.
PYÖRÄRETKI / BICYCLE TRIP:
Lähtö Galleria 3h+k:lta klo 17 / Starts from Gallery 3h+k at 5pm
To/Thu 27.10.
Koko päivä klo 12- / whole day from 12 am
MUSIIKIN KUUNTELUA, TANSSIMISTA: musiikkia eri maista /
LISTENING MUSIC, DANCING: music from different countries
Pe/ Fri 28.10.
PIIRUSTUSTYÖPAJA/ DRAWING WORKSHOP
klo 15-17 / from 3-5 pm
La/Sat 29.10.
Pelejä & teetä / games & tea
Su/Sun 30.10.
SPESIAALI PELIPÄIVÄ/ SPECIAL GAME DAY:
free game playing and tournaments: corona, chess, domino
klo 12- / from 12 am –
Ma/Mon 31.10.
Pelejä & teetä / games & tea
Ti/ Tue 1.11.
KYNTTILÄ- JA KERAMIIKKA TYÖPAJA /
CANDLE-AND CERAMICS WORKSHOP
klo 12- 18 / from 12 am -6pm
Ke/Wed 2.11.
Koko päivä klo 12- / whole day from 12 am
MUSIIKIN KUUNTELUA, TANSSIMISTA: musiikkia eri maista /
LISTENING MUSIC, DANCING: music from different countries
To/Thu 3.11.
PEKKO KÄPIN JOUHIKKOTYÖPAJA +
JAMIT: MUSIIKKI, RUNOUS / JAM SESSION: MUSIC, POETRY
(open mic!) Klo 21 / 9 pm
Pe/Fri 4.11.
ELOKUVA-ILTA / MOVIE NIGHT
klo 18 / 6 pm
La/ Sat 5.11.
ILLALLINEN / DINNER
klo 18 / 6 pm
Su/Sun 6.11.
Pelejä & teetä/ games & tea
Ma/Mon 7.11.
KIRJASTO-AUTO / LIBRARY BUS
Päivi Hirsiaho: animaatioita /animation films
klo 11-12.30 Galleria 3h+k:n edustalla
klo 13-14.30 Liinaharjan vastaanottokeskus
11am- 12.30 pm Gallery 3h+k, 1- 2.30pm Liinaharja reception center
11-11.20
Taina Teerialho
Kirjateatteri
11.25-11.40
Päivi Hirsiaho
Animaatioita: Foxtrot, Volvo70, You`re lost little girl
11.45-12.15
Musiikkia: porilainen ja turkkilainen musiikki kohtaavat
12.20-12.30
Nuori Pori 2100 ry
Nukketeatteria Galleria 3h+k:lla
Ti/Tue 8.11.
Pelejä & teetä / games & tea
Ke/Wed 9.11.
ELOKUVA-ILTA/ MOVIE NIGHT
klo 18 / 6pm
To/Thu 10.11.
Pelejä & teetä / games & tea
Pe/Fri 11.11.
EXHIBITION OPENING: Agita Steinberga & Andris Marackovskis (LVA)
JAMIT: MUSIIKKI, RUNOUS / JAM SESSION: MUSIC, POETRY
(open mic!) Klo 20 / 8 pm
La/Sat 12.11.
ILLALLINEN/ DINNER
klo 18 / 6pm
Su/Sun 13.11.
Pelejä & teetä / games & tea
/////////////////
Open space 21.10.-13.11.2016
Open:
Mon-Fri 12-6 pm, Sat-Sun 12-4 pm
Open space is:
Space where anyone can be.
Space where anything can happen.
Space where you can spend time.
Space where you can meet people, talk with people, drink tea and coffee.
Space that invites together people from different situations and backgrounds: asylum seekers, people who have received asylum, refugees, immigrants and everybody else.
Space that can be modified.
Space that changes.
Space where you can make art.
Space where you can play corona, chess and domino.
Space where are: movie nights, dinners, presentations, performances, workshops, music, dance, exhibitions.
In the small room:
Muhaned Durubi (IRQ) 21.10.-8.11.
Agita Steinberga & Andris Marackovskis (LVA) 11.-13.11.
Opening 21th of October at 6pm. Welcome!
Opening program:
Open space starts
Muhaned Durubi: opening of exhibition
Una Harnett
Open Space House Band (open mic!)
Das Kluppe – Manifesti 30.9.
Das Kluppe vol. 2 – Manifesti
Esiintyjät:
Marja Härmänmaa. Marinetti ja futurismin manifesti
Vuonna 1909 ranskalaiset saivat lukea tasavallan tärkeimmän sanomalehden sivuilta uudesta, koneiden hallitseman maailman estetiikasta ja moraalista. Marja Härmänmaa kertoo futurismin manifestista sekä futuristisesta taiteesta ja maailmankuvasta.
Jesse Harell
Epämukavaa musiikkia ja kummallisia ääniä.
Denise Ziegler.
Videot:
1. Stand Still, 2008. 08:00. Peter Holmgård, Mikko Maasalo, Denise Ziegler
2. Sain viirin (I Got a Pennant), 2015. 03:19. Denise Ziegler
Denise Ziegler on sveitsiläissyntyinen kuvataiteilija ja julkisen tilan tutkija. Ziegler työskentelee veistoksen, maalauksen, installaation, videon ja piirustuksen parissa.
Teosdokumentaatio: denise-ziegler.squarespace.com
Tuomas Niskanen
Ville Kirjanen
Vesimies, vaikuttaa Porissa, kuvataiteilija, keräilee leegoja ja kanavatöitä, allerginen kissoille.
Janne Rahkila
Terve! Oon Janne Rahkila ja asun Tampereella. Teen tollasia performansseja ja musiikkia ja kaikenlaista. Tykkään lukea, mut en ole koskaan liikuttunut kyyneliin kirjan äärellä. Joskus jonkun typerän tv-ohjelman parissa saattaa tehdä tiukkaa. Usein nykyään vituttaa tää yhteiskunta ja politiikka ja sellaset, tiiättekö? Sit taas ajattelee, että eipä tässä kauheesti voi vaikuttaa asioihin, niin miksi kantaa niin paljon huolta. Sitä on vaan tällanen pieni ihminen täällä suuressa maailmassa, tai jotain. Olen tulossa Poriin siihen Das Kluppe -hommaan. Ehkä mä siellä teen jonkun kantaaottavan jutun. Ihan vaan, että tekis kuitenkin jotain. Ja voihan se olla hauskaakin. No mut, Nähdään siellä!
Robert Färmy
Ohjelmatietoja päivitetään.
///
Mitä on manifesti?
Manifestoiko puhuja kielensä merkityksiä?
Manifestoiko taide teostaan ja teos tekijäänsä?
Manifestoiko performanssi läsnäoloa?
Manifestoiko ele kommunikaatiota?
Manifestoiko kokemus yksilöä?
Manifestoiko yksilö itseään?
Onko itse sana?
Sana kuva?
Kuva ääni?
1.
Rappiota huutelevat mielipidevaikuttajat, jotka haluavat pyyhkäistä huonommat ainekset pois kartalta. Niukkuuden sanaa julistavat leikkausoperaattorit. Suuntaa näyttävät väärän todistajat. Totuutta takovat attentaatit. Periaatteellisuuttaan hokevat minämaatit. Minän toisen kumoava valta.
2.
Tarve julistaa taiteen, kokemuksen moninaisuutta ja voimaa. Kielen mahdollisuus olla enemmän kuin hyödyllinen väline. Ottaa tilaa olemisen outoudelle, asennon kieroudelle, kielen nyrjähdyksille, värin vääntymille, äänen ruumiillisuudelle, yksilön hajonnalle, toisen vieraudelle, tilan ajattelulle, ajan kysymiselle.
3.
Turhautunut saattaa etsiä visiota, joka antaisi uuden mahdollisuuden, toivon tai herätyksen. Kantaaottava saattaa ajatella olevansa ylivertainen. Muutosta janoava saattaa olla välinpitämätön ja tuhoisa. Vapautta kaipaava saattaa talloa muut alleen. Mitä on ajattelun, lausuman, toiminnan visiointi? Mitä on merkityksen agitointi? Mitä on sanomisen vastuu?
4.
Mitä on manifestin ajattelu nyt? Eikö yhden totuuden korvaaminen toisella ole haihtunut jo ajatuksenakin historian hämärään? Eikö väsymys saa tuon sanan luoman kuvan katoamaan ja silmäluomet painumaan kiinni?
5.
”Taiteen muodon kuolemaan kiinnitetään liian vähän huomiota. Vanha asetetaan uutta vastaan harkitsemattomasti eikä huomata, onko sen muoto edelleen elossa vai jo kadonnut.” …
”Klassikkoteoksemme on peitetty meiltä tottuneisuuden panssarilasilla – me muistamme ne jo liian hyvin kuunneltuamme niitä lapsuudesta asti, luettuamme niitä kirjoista, lainattuamme niistä lausahduksia pintapuolisiin keskusteluihin, ja nyt sielumme on ruvella – emme enää koe niitä.” (Shklovski, Viktor. ”Sanan ylösnousemus (1914)”, suom. Liisa Bourgeot, Riku Toivola. Julkaistu teoksessa Venäläisen avantgarden manifestit, toim. Tomi Huttunen, Helsinki: Osuuskunta Poesia, 2014.)
///
Esitykset Jussikan yläkerrassa. Tapahtuma on ilmainen. Tervetuloa!
Taidetta väkivaltaa vastaan 16.-17.9.
Väkivalta esiin taiteen avulla
Väkivallasta puhuminen kaventaa väkivallan elintilaa yhteiskunnassa. On tärkeää, että väkivaltaan liittyviä tabuja puretaan ja vaikealle asialle löydetään sanoja. Taiteen ja kulttuurin avulla väkivallan kokija myös pääsee käsittelemään kokemuksiaan.
Porissa 16-17.9 järjestettävässä Taidetta väkivaltaa vastaan –tapahtumassa lähisuhdeväkivaltaa käsitellään Tarinakengät –näyttelyn sekä näytelmien ja osallistavien työpajojen avulla.
Tutkimusten mukaan taiteella ja kulttuurilla on myönteisiä vaikutuksia hyvinvointiin ja erilaiset taidelähtöiset toimintamuodot ovat osoittaneet vaikuttavuutensa hoitomuotoina sosiaali- ja terveydenhuollossa.
Tarinakengät – askeleita lähisuhdeväkivallasta –näyttelyyn on kerätty lähisuhdeväkivaltaa kokeneiden tarinoita ja kertomukset on yhdistetty kenkäpareihin. Kenkien kautta kerrotaan kokemuksia lähisuhdeväkivallasta ja siitä selviytymisestä. Vahvat tarinat herättävät pohtimaan väkivaltaa ja tuovat sen konkreettisesti lähelle jokaista katsojaa.
Rakenna kasvutarina –työpaja
Perjantai klo 16-20.00, Galleria 3H+K
Kaikille avoin työpaja, jossa toteutetaan paperimassasta rakentaen hahmo, joka kuvastaa jotakin tekijälleen tärkeää ihmistä. Hahmon voi jättää Tarinakengät -näyttelyn käyttöön tai noutaa itselleen viikonlopun aikana. Työpajaan voi osallistua mihin aikaan tahansa illan aikana.
Vastauksia –työpaja
Lauantai klo 13-14.30, Galleria 3H+K
Tanssiterapia Piuman toteuttamassa työpajassa toteutetaan taiteen eri keinoin viestejä vastauksina väkivaltatarinoille. Työpajassa on mahdollista liikkeen, kuvan ja kirjoittamisen keinoin toteuttaa teos, joka on esillä tapahtuman Esityksiä elämästä –illassa.
Taidetta väkivaltaa vastaan -tapahtuma ja Tarinakengät -näyttely on avoinna 16-17.9.2016 pe klo 16-20.00 ja la klo 12-22.00
Lauantai-illan aikana toteutetaan erilaisia esityksiä lähisuhdeväkivallasta.
Teatteri Taidepaska esittää klo 18.00 katkelmia teoksesta ”Puheenvuoroja syvyyksistä” ja ilta klo 19.30 eteenpäin on varattu avoimille esityksille teemalla esityksiä elämästä. Illan aikana on mahdollisuus esityksille, puheenvuoroille, keskustelulle ja vain yhdessä olemiselle.
Tapahtuman järjestää yhteistyössä Tanssiterapia Piuma sekä Porin ensi- ja turvakotiyhdistyksessä toimiva Jalkautuva naistyö –hanke. Hankkeen tavoitteena on naisten hyvinvointia vahvistamalla ehkäistä väkivaltaa. Hanke ehkäisee lähisuhdeväkivaltaa ja nostaa ilmiötä ihmisten tietoisuuteen kulttuurin ja taiteen keinoin.
Lämpimästi tervetuloa tapahtumaan!
Maiju Lehtonen / 044 0332 003 / jalkautuvanaistyo [at] gmail.com
Kaisa Selin / 045 0645 0366 / kaisa [at] piuma.fi
BlueGorilla @3H+K
BlueGorilla (RaumArs-taiteilijat Olivia Reschovsky ja Alice Pons) tanssii Lain§uojattomat teatterifestivaalin avajaisissa tiistaina 6.9. ja sen jälkeen Galleria 3H+K:n edessä ja lähettyvillä.
BlueGorillan tanssi gallerian edessä on kello 15.00 lähtien ja sen ympäristössä noin kello 17.00 asti.
Lain§uojattomien avajaiset ovat kauppakeskus Puuvillan / Generaattorigallerian alueella klo 12–14.
Tervetuloa!
“At first they are a surprise. Something out of the ordinary day of those people repeating their days every day. After that, they become a recognize presence, something strange, but not surprising anymore. But suddenly, they become part of this repeating-day-every-day. We could argue that Bluegorilla brings a light point of view to this everyday life. That Bluegorilla allows you to scape a possible tedious repetition that we cannot run from. To me, Bluegorilla stands exactly when they stop being amusing. When they become an exact reflection of a relation to life that is based on values that we don’t question enough. It is then that Bluegorilla becomes a mirror, allowing ourselves to observe our life. And our choices. And the choices that were made for us and that we don’t question anymore. It is then that Bluegorilla makes us question. And after this point a possible gorilla, or a possible blue girl, can emerge from us and make us take our stand.” – Gabriel Zimbardi
///
http://www.raumars.org/fi/residenssi/arkisto/olivia-reschovsky-alice-pons-bluegorilla-2016