Tervetuloa! Welcome!
Fb -> https://www.facebook.com/events/367566677028639/
Porin Juhlaviikot -pääviikonloppu
PERJANTAI 15.12.
20 ->
LAURA PUSKA
– Laura Puska esiintyy myös päivällä Porin keskustassa.
Kuva: Youri Houkes
I You It, We You They / Mä Sä Se, Me Te He on tilassa liikkuva performanssi, joka on sovellettu ja kehitetty itsenäinen teos installaatiosta nimeltä Invitation (2013). Aikaisempi paikallaan pysyvä versio ohitti passiivisuudellaan kysymykset yksilön omasta tilasta ja performanssin aiheuttamasta mahdollisesta muutoksesta tilassa. Katsekontaktin ja vain kuulokkeiden kautta kuultavan äänen luoma kohtaaminen minun ja tuntemattoman vierailijan välillä rinnastaa virallisen ja intiimin, julkisen ja suljetun sekä sosiaalisen ja yksityisen. Kuten otsikko antaa ymmärtää, teos kysyy, kuinka tila rajautuu minun, sinun ja sen välillä, ja miten muotoutuu me, te ja he.
Invitation on aikaisemmin esitetty Alankomaissa Maastrichtissa (Intro in situ, 2013) ja Amsterdamissa (Gerrit Rietveld Academie, 2015) sekä Kiinassa (Nothing Gallery, Xiamen, 2015). Keväällä 2017 Mä Sä Se, Me Te He oli osana Art Fair Suomen ohjelmistoa.
ĐEJMI HADROVIĆ
– By Đejmi Hadrović we will see a performance and videoworks “Crossing Borders”, “SILENT OBSERVER” and “Editing Room”
“With my performative installation I present the result of cultural emancipation that was gained only because of migration itself. Despite many obstacles and cruelty that life can offer when you constantly move and change the borders it can also bring enlightenment, cultural enrichment, expanded intellectual horizon, compassion, understanding for different and the others and empathy. Those values are highly important in order to function as a healthy society and most of all to be a human.”
She works with performances of patriarchal, traditional, rural, regressed civilization: both mystical and frightening Balkans. Balkans mainly represents the traditional principles of manhood with an almost complete absence of women. She presents a Bosnian woman as a woman who holds triumph of a survival and not only a victim of patriarchy. Balkan presents the antithesis of everything that means contemporary: guided not by reason, but emotions such as hatred.
IRMA OPTIMISTI
Mathematician Irma Optimist started doing performance art in 1989. Since then she has performed at dozens of festivals, museums and galleries all over the world.
During the beginning of her career, she was famous for the ironic and parodying aspects of her performances. These were directed as criticism of the prevalent masculine concept of art. Many of the works were interactive and simultaneous, based on mathematical dynamics of chaos. In most of her work, Irma Optimist has been very personal, discussing the conditions of identity, femininity, death. Gender, locality and nature have been her themes. The works themselves are transformations, in which the existence of the artist is connected to ritual and live installation.
Irma Optimist has also acted as a curator and brought many well-known international performance artists to events she has organised in Finland. Since 2000, she has been involved in organising Là-bas, a permanent forum for living art and experimental culture. Irma Optimist has got in Finland 2012 the Lifetime Achievement Award of Finnish Art Society and 2013 the State Prize of Art.
ROMANSSI
Pitkään maan alla hautunut synthpopduo Romanssi on vihdoin astunut yökerhojen strobovaloihin. Romanssin muodostaa loputon hedonismi, likaiset tanssilattiat, tummat haaveet, tekonahkaiset unelmat sekä eiliset meikit. Pienen piirin kulttimaineessa oleva Lapin Soft Cell vie kuulijan neonvaloisten syrjäkatujen ja luksus-kattohuoneistojen kautta ekstaattiseen tanssiin. Riko kehon temppeli, ole kauniimpi kuin yö. Sähköinen pulssi, synteettiset tunteet.
IG: romanssisynth
LAUANTAI 16.12.
EERO YLI-VAKKURI, TYÖPAJA KLO 12
Kaikille avoin, tervetuloa!
Vastakehopainoharjoitteita ja kehonrakennuksen historiaa
Kuva: Charlotte David
Kaksituntisen työpajan aikana elävöitetään perinteisiä vastakehopainovoimailu tekniikoita. Parin kanssa tehtävien liikunnallisten suoritteiden kautta harjoitetetaan kehonrakennusta, jossa muodostuvat lihakset huomioivat toisen kehon liikunnallisia ehtoja. Pajalla kokeiltavat harjoitteet pohjautuvat Kansatieteellinen Filmi Oy elokuviin “Taidonnäytteitä ja voimainkoetuksia” (1941) & “Kansanomaista urheilua Ruovedellä” (1940), jotka taltioivat perinneliikunta tekniikoita. Työpaja on liikunnallis-arkeologinen. Osallistujia kehoitetaan pukeutumaan jumppa vaatteisiin, välttämään krapulaa ja ottamaan mukaan vesipullon sekä jumppamaton. Työskentelyn välissä esitellään kehonrakennuksen historiaa Jon Strattonin “Building a Better Body: Male Bodybuilding, Spectacle and Consumption” (1999) artikkeliin pohjautuen.
18.00 – >
KULLANNUPPU
– Krafla
Meillä on nyt elämässä vähän kaikkea ja me ei enää jakseta taistella.
Marika sanoi yks kerta Tampereella, että se on niinku lastu laineilla ja täysin irrallaan elämästä. Tää tapahtu Cafe Europassa, se oli nyt maanantaina ja se pitää vieläkin paikkansa.
Toni haluais vaan makoilla majakan viltillä ja lukea jotain kivaa kirjaa.
Yks Elena sanoi, että nyt ei kandee mitään muuta ku syödä konvehteja tää loppuvuosi.
Se ei oo ihme, koska tää koko paikka on aivan sumussa ja liukas. Valot imeytyy eripituisten etäisyyksien päässä odottaviin vuorenseinämiin ja mekin odotetaan. Me odotetaan, että tää sumu hälvenis, ne odottaa sitä, että tulee niiden aika toimia ja yks niistä on Krafla. Se on kaks kilometriä syvä ja se on purkautunu kakskytyhdeksän kertaa sinä aikana, kun tälläsia juttuja on pistetty muistiin. Sen huipulta ei näy mitään, koska aurinko on laskenu jo pari tuntia ja 70 kilometriä sitten. Otsalampun valossa oman hengityksen huuru sekoittuu Kraflan hengityksen huuruun ja melkein muuta ei tarvikaan nähdä, sillä aika paljon voi vaan tietää.
Kullannuppu on aika uus juttu, mutta ikiaikainen. Siihen liittyy lempeys tosi monella tapaa, mikä tekee siitä tarpeellisen meille itellemme, Porin juhlaviikoille ja sit teille yleisönä. Kullannupussa on Toni ja Marika. Sit siinä on kaikkee muutakin, niin kuin tää talvi ja kaikki tyypit, jotka sen näkee tai kuulee siitä puhuttavan. Ja sit tää Porikin liittyy siihen aika vahvasti ainakin tällä viikolla.
JUAN MAURICIO SCHMID BELLO
– Hidas Seksi
It seems yet again, that the art gallery is full of important people or absolutely empty. Every time I go to an opening this disgusting feeling consumes me over and over again. I think to myself, why did I come to this place? And why did you come to this place, too? One projects this daily stress in the rest of his activities. In the end, it is to find a quiet place, to breath deeply, to drink one litre of water and to think of slow sex is all one needs.
Juan Mauricio Schmid Bello is a Swiss and Colombian musician and media artist. He was born on 08.11.93 in Bogotá, Colombia.
Kuva:
Der Einbürgerungswunschklangbrunnen:
Exposition’s view 04.12.16, Intervention, microphone, three speakers, interface, computer
軟禁 (EN: imprisonment): www.monsterwheel.ch/22.html
SEPIDEH RAHAA
– Sepideh Rahaalta näemme esityksen sekä videoteoksen “A DREAM THAT CAME TRUE?”
Sepideh Rahaa (1981, Iran) on monialainen taiteilija, joka työskentelee Helsingissä. Rahaalle taiteellisessa työskentelyssä keskeinen elementti on kehojen muuntuvuus sekä performatiivisuus eri aikakausissa ja tiloissa. Tilojen luominen taiteellisien kohtaamisia ja keskusteluja varten on osa hänen menettelyään. Rahaan töitä on ollut esillä Aasiassa, Länsi-Aasiassa sekä Euroopassa. Rahaa on maalauksen ja kuvataiteen kandidaatti, taiteen ja tutkimuksen maisteri Shahedin yliopistosta Tehranissa sekä kuvataiteen ja nykytaiteen maisteri Aalto yliopistosta. Tällä hetkellä Rahaa suorittaa tohtorin tutkintoaan Aalto yliopistossa, tutkien identiteetin konseptia sekä hybriditeettiä, painopisteenään naiskehon muuntuminen politisoituneeksi.
Sepideh Rahaa (1981, Iran) is a multidisciplinary artist based in Helsinki. In her artistic practice, body, its transformation and performativity through time and spaces are significant elements of her work. The creation of spaces for artistic encounters and discussion is part of her practice. Her works has been exhibited in Asia, West Asia and in Europe. Rahaa holds a BA in painting and visual arts, MA in art and research from Shahed University in Tehran and MA in Fine Arts and contemporary art at Aalto University. Currently she is pursuing her doctoral studies in contemporary art at Aalto University investigating concept of identity and its hybridity with the emphasis on how female body becomes politicized.
EERO YLI-VAKKURI
Kuva: Topi Aikas
Eero Yli-Vakkuri on normaali performanssitaiteilija. Hän katsoo hevosten kuvia internetissä, heiluttelee kahvakuulaa ja kuuntelee teknoa. Hänet tunnetaan paikan, esimerkiksi kaupunginosan, tietyn tilan tai ryhmän ehdoilla toteutetuista performansseista, käsitetaiteellisista projekteista sekä mediakriittisistä teoksista. Hän työskentelee yhteistyössä käsityöläisten, lasten ja hevosalan ammattilaisten kanssa.
HORTE
Stemming from the subconscious, traveling through one’s consciousness and arriving in the current moment, the entity of sound that calls itself HORTE operates within a cross-current of the laws of relativity and the unknown.
The ensemble does not limit its power to its four particles, instead it accepts the constant change that resonates in everything. At times the group lets their music flow into a narrative format, only to see it flowing out at the next moment, always aware of the transient nature of existence.
Its first anonymous and eponymous recorded work is built of the connection between concrete and surreal textures. Throughout the piece echoed soundscapes and resonant backround noise overlap and penetrate the composition. Horte’s debut album was released on Svart Records on April 7th 2017.
ARMA AGHARTA
January 17th 2016, at home: Panevėžys, Lithuania.
Arma Agharta is the sound performance artist and promoter from Lithuania devoted to improvised and experimental music. Since 2006 he has organized more than a 100 events in Lithuania and did more than 350 performances all around the world: from Brazil to Philippines, from Siberia to California, from Greenland to Moldova.
His intense and high energy shows span a broad territory between the eruptions of chaotic noise and hypnotic psychedelic ritual to dadaist humour, odd bodily movements, spontaneous improvised games and the voice, detached from meaning and turning into unintelligible glossolalia.
In past few years participated in these festivals and special events: Arctic Sounds (Greenland), Destroy Vancouver (Canada), Gogbot (Netherlands), Sonic (Denmark), Jauna Muzika (Lithuania), Construction (Ukraine), Le mini Who (Netherlands), Mlode Wilki (Poland), Camp (Germany), Aposition (Russia), Hamselyt (Ukraine), Other Worlds (UK), MEM (Spain), Noise & Fury (Russia), Sonic Circuits (USA), Experi-Mental (USA), SOTU (Netherlands), Sound Around (Russia).
His music is exclusively released on cassette format in various European labels.
Ennakkoklubit ->
PUMPPUKLUBI / TORSTAI 14.12.
HEIKKI KORKALA
Soolo improvisaatio
Se mitä tulen esittämään ei ole vielä tiedossa. Se on hyvä, haluan säilyttää teoksen vapaaluonteisuuden mahdollisimman autenttisena. Improvisaation mahdollisuudet ovat kiehtoneet jo pitkää ja luon suhteeni soittimiin vapaan kokeilun kautta.
Mukaani otan ainakin ukulelen, rummun ja muita hienovaraisia akustisia soittimia. Lisäksi mukana on mikki ja looppipedaali, jotka avaavat toiston ja kerroksien rakentamisen, toistoon ja kerroksiin rakentamisen, toiston ja kerroksien rakenteellisten ratkaisuiden mahdollisuudet.
Rytmi ja äänen nyansit ovat pohja äänimaisemille jotka kasvavat melodisen soitanan ja kokeellisemman tulkinnan kautta. Hiljaisuus on tila jossa viljelyn periaatteenani on kylvää vähän kaikkea ja katsoa mikä lähtee menestymään.
KAROLIINA KORVUO
Mahtavaa että tulitte paikalle
Performanssi
Olen jotakuinkin teknillisesti profiloitumaton taiteilijanalku, jonka jatkuvana ihmetyksen kohteena on jokapäiväinen elämä ja sen ikuiselta tuntuva jatkuminen. Viime aikoina olen inspiroitunut piilotettujen rakenteiden näkyviksi tulemisen hetkistä ja elämän järkyttävän haurauden ja väliaikaisuuden ajattelemisesta.
SAMUEL LAAKSO
“Tahdon kutsua ihmisiä keskustelemaan puhumatta. Pääsemmekö yhdessä yhteisymmärrykseen maailman kanssa?”
VILJAMI NISSI
Battle 1
Katson sitä uudelleen ja uudelleen koittaen löytää jotain sanottavaa. En löydä mitään sanottavaa.
SAARA NURMI
Pannukakku
Videoteos, 2017
3 kananmunaa, 7 dl maitoa, 280 g vehnäjauhoa, 80 g sokeria, 80 g voita, ripaus vaniljaa, ripaus leivinjauhetta. Pannukakku kertoo kasvuprosessista hiljaisessa, suljetussa, eristettyssä ympäristössä. Hiljaisuudessa on helppo uhota koko tilan täydeltä, mutta luhistumisen hetkellä kukaan ei riennä auttamaan. Millainen käsitys varjellussa ympäristössä kasvaneella on ulkomaailmasta?
-Kuin Platonin luolavertauksessa konsanaan. Pannukakku on visuaaliselta kieleltään humoristinen. Ja harva pystyy vastustamaan kiusausta kun tuoretta pannukakkua on tarjolla. Teoksen uunissa kypsyvää pannukakkua voidaan ajatella metaforana globalisoituvan yhteiskunnan yhä sulkeutuneempina yhteisöinä.
Kuinka laaja kulttuurimaantieteen tuntemus kuuluu tämänpäivän yleissivistykseen? Vai herkistyvätkö katsojan aistit tuottamaan paistuvan pannukakun tuoksua nenäänsä ja makua suuhunsa? Miten pannukakku kuuluu nauttia? Mansikoilla ja kermavaahdolla? Vaahterasiirapilla ja voilla? Sokerilla? Paljaana? Kuinka helppoa on hyväksyä kulttuurilliset ja makumieltymysten erot niinkin yksinkertaisessa asiassa kuin pannukakun syömisessä?
SINI RINTALA
Kaipaan lasitetta
Performanssi
Kaksi ihmistä kohtaa. Verbaaliset taidot ovat ehdottomuus, vaade että homma etenee molempia osapuolia miellyttävällä tavalla. Kun taustalla on kipeää ja häpeää tuottavaa painolastia, suun avaaminen rajoittuu lähinnä myötäileviin pukahduksiin. Kyllä, kyllä, kyllä, haluan, kyllä se minulle käy. Tässä nautinnon kaltaisessa, hiljasuus astui rajoitteeksi ja vahvisti jo pulskasti elävää häpeää. Se istui leveästi nojatuolissani ja hymyili ivallisesti. Nyt minä olen valmis muuhunkin kuin miellyttämiseen. Saat kuulla siitä jos niin tahdot.
TERHO SULKALA
Koiran unta
“Ruumis tuo uskollinen koira. Se tekee kaiken mihin saamme sen innostettua, ja uikuttaa kun sen lannistamme. Vaikka yhtäällä tyynnytellään sulkemaan silmät ja rauhoittamaan mieli kuuntelemaan maailmankaikkeuden tyytyväistä hyrinää, ja toisaalla vihaa projisoidaan mielivaltaisesti lähes kaikkea subjektiivista maailmankuvaa loukkaavaa kohtaan, jotain olennaista sillä välillä jää artikuloitumattomana hiljaisuuteen.”
MILLA TERVAKANGAS
Kudoksellisuus
”Performatiivisen jatkumon moninaisin keinoin toimin matkaoppaana näkemättömyytemme ja näkemisemme elähdyttäville lähteille ja kaivannoille. Näkemisiin sanomisiemme kaikkinaiseen kirkkauteen- sulkemiseen ja avaamiseen. kiertokulun kudoksellisuus.” -Kertoja kameljontti
Das Kluppe 9.12. – 2. avajaisklubi!
MUMMIN KULLAT
Mummin Kultien surkuhupaisat sanoitukset kertovat yksilön hapuilusta hullussa maailmassa. Huolet ympäristöstä ja mielenterveydestä kerrotaan arkisin esimerkein. Stockmannin pullonpalautuksessa tarvitaan apua ja hiekotettua tietä pitkin pääsee aikuisten tarhaan. Joskus on todettava, että on vain parempi arvostaa kiviä ja maisemia. Mummin Kultien kokoonpanossa soivat kitara, koskettimet, klarinetti, sello ja olennaisena osana kolmiääninen laulu.
MVET
Messiaaninen Visuaalisen Etiikan Tutkimuskeskus esittää elokuvan: Time After Time.
RISTO
‘Silloin tällöin musaskeneen ilmaantuu artisti, joka pistää ”normit”mullin mallin ja sekoittaa pakkaa hyvällä tavalla. Risto puolestaan soittelee ihan ok keikkoja eikä vaivaa mokomilla hömpötyksillä turhaan päätänsä.’
Das Kluppe 6.12. – #suomi100
BUDDHA SURFERS
Rytmimusiikin eri lajeja yhdistelevä Buddha Surfers on tunnettu räiskyvistä live-vedoistaan, joissa seikkaillaan rohkeasti kohti tuntematonta, melodian ja grooven autuaassa johdatuksessa.
Yhtyeen jäsenistö koostuu pitkän linjan rytmimuusikoista, joiden muita yhtyeitä ovat mm. Piirpauke, Pekko Käppi K.H.H.L., Jing&Jangsters jne.
https://soundcloud.com/buddha-surfers
DJ KORVATORVI
korvatorvi (Ugroups, Illict, Tsi3, KUMO, plUGi FINLAND)
If you don’t know who she is, you are nothing. Already at the age of four she exhibited her talent by playing faster, harder, more delicately and the most beautiful music anyone has ever made on this planet. According to her experience DJ technology is to rationalise our sense of the matter at hand, with which many important reactions of the present are intertwined. She can shape us both musically and as humans, into an improved form. She has played music to the gods. She is no longer human, but pure energy integrated into DJ performing that excels perfection. If she is kind, you may experience the virginal purity of young love and the bold wisdom of the ageing years deep down inside you simultaneously.
JUSSI MATILAINEN
Gloria Et Iuventas Ad Honorum Primus Seaculum Fennica
Axel Alfgren (1917): ”Näiden teinein kohtalot piirtävät sen kuvan, jota kohti nuori kansakunta on kurkoittava. […] Kapaloista aina kansan edusmiehiksi kohottautuvat nämä omenaisista kaikkein puhdaspiirteisimmät, Suomen tulevaisuuden toivot ja kunnia!”
FINLANDIA MMXVII – Starring: Erik Ekholm, Mikko Elo, Tuomas Grönlund, Heikki Hautala & Tuomas Niskanen
Viisi porilaismuusikkoa luo viisikulmaisen, elävän uudelleenluennan kaikkien tuntemasta suomalaisesta klassikosta.
Ekholm, Elo, Grönlund, Hautala ja Niskanen tunnetaan muun muassa sellaisista yhtyeistä kuin Saijaa Saijaa, Kuusumun Profeetta, Mama Longhorn, Sokea Piste ja Veli Kurki. Nyt avarakatseiset musikantit heittäytyvät tutun kautta tuntemattomaan.
UUSI MAAMME-LAULU 2017
Still-kuva videosta. Trailerin tehnyt Videokanavan kuraattori Mira Heija. Still from video. Trailer made by Videokanava`s curator Mira Heija.
Videokanava Online Gallerian avoimen haun kautta kuratoituja videoteoksia.
Kuraattori Mira Heija:
“Millainen on 100-vuotias Suomi juuri nyt? Kuinka Suomessa asuvat ihmiset kokevat maan, maaperän ja kulttuurin, jossa he asuvat, joihin he ovat osallisina? Mitä tarkoittaa Suomi, suomalaiset arvot tai kaikki siihen liitetty oikea ja keinotekoinen maailma? Ei ole merkitystä, oletko asunut Suomessa 0-100 vuotta. Tärkeintä on se, miten koet Suomen juuri nyt. Mikä Suomessa on hyvin, mitä tulisi tehdä toisin? Uskommeko tulevaisuuteen, vai historiaan? Vai vituttaako kaikki ylipäänsä?”
Teokset kuratoi tamperelainen kuvataiteilija Mira Heija ja muusikko Rellu “Rebel“ Relander.
NEW NATIONAL ANTHEM 2017
Video works curated by Videokanava Online Gallery`s open call.
Curator Mira Heija:
“What kind of a place is 100-year-old Finland right now? How do people living in Finland experience the earth, soil and culture they are part of? What do mean Finland, Finnish values or authentic and artificial world related to it? It doesn’t matter if you haven´t been living in Finland or have been here for a hundred years. The most important thing is how you are experiencing Finland right now. What is OK in Finland and what should be done differently? Do we believe in the future or in the history? Or are you just fucked up with everything?”
The works will be curated by Tampere-based visual artist Mira Heija and musician Rellu “Rebel” Relander.
Lisää pian! More info soon!